平成29年8月4日
 
お客様 各位
 
お詫びとお知らせ
 
この度、弊店におきまして、O157による食中毒が発生いたしました。
発症されたお客様には多大なる苦痛とご迷惑をお掛けしたことを心より深くお詫び申し上げます。
また、日頃から弊店をご利用いただいているお客様および関係者の皆様にも
多大なご迷惑とご心配をお掛けしましたことを、重ねてお詫び申し上げます。
 

 
1. 食中毒の内容について
平成29年7月16日にお食事されたお客様に食中毒の疑いのある旨、連絡がございました。
当日、183名のお客様のご利用がございましたが、調査の結果、
2名のお客様から同じ遺伝子型のO157が検出されたことから、
さいたま市保健所より弊店で提供した食事が原因であるとの判断がありました。
営業停止3日間の行政処分を受け、8月1日~8月3日までの間、営業を停止しておりました。
 
2. 再発防止について
日頃より衛生管理の徹底に努めて参りましたが、この度はこのような食中毒を発生させてしまい、
お客様や関係者の皆様に多大なご迷惑とご心配お掛けいたしましたこと、改めて心より深くお詫び申し上げます。
この事態を厳粛に受け止め、深く反省するとともに、再発防止に向けて全社一丸となり、
食の安全・安心を念頭に万全を期してまいる所存でございます。
 
営業時間変更のお知らせ
 
しばらくの間、営業時間を下記の通りとさせていただきます。
 
ランチ  月~日・祝日   11:00~   (ラストオーダー15:00)
ディナー 月~木・日・祝日 17:00~23:00(ラストオーダー22:00)
     金・土・祝前日  17:00~24:00(ラストオーダー23:00)
 
今後とも変わらぬご支援を賜りますよう、伏してお願い申し上げます。
 
店主

O157による食中毒に関するお詫びとお知らせ

平成29年7月16日において、お食事をされたお客様に食中毒の疑いの症状が発症している旨、
所轄であるさいたま保健所より連絡がございました。
その後、調査の結果、2名のお客様から同じ遺伝子のO157が検出されたことから、
保健所により当店で提供した食事が原因であるとの判断がありました。
同日において複数のお客様に食中毒の症状がみられたことから、
 
8月1日(火)~3日(木)まで営業を停止致します。
 
日頃より衛生管理の徹底をしてきましたが、この度はこのような食中毒を発生させてしまい、
お客様や関係者の皆様に多大なご迷惑とご心配お掛けいたしましたことを改めて心より深くお詫び申し上げます。
この事態を厳粛に受け止め深く反省するとともに、再発防止に向けて全社一丸となり、
食の安全・安心を念頭に万全を期してまいる所存でございます。
今後とも変わらぬご支援を賜りますよう、伏してお願い申し上げます。
 
店主

Retina

お客様のご協力、誠にありがとうございます。

当店をはじめ、(株)ロイヤルエンターテインメントグループ全店にて
店頭募金(5月~9月)により集まりました募金の合計金額。

93,519円

当グループ(株)ロイヤルコーポレーションからの義援金。

228,379円

熊本地震義援金累計金額(2016年9月締め)

321,898円

※グループ店舗での募金総額と運営会社の義援金を合計した金額です。

今回皆様から寄せられた義援金は日本赤十字社を通じて、
被災者の皆様へ寄付させて頂きました事をご報告致します。

Retina food  3

お客様にお伝えしたいクオンズのコンセプトがあります

◆◇◆ お料理 ◆◇◆
コリアンダイニング・クオンズのコンセプトは『薬食同源』
新陳代謝を活発にし老廃物を排出するデトックス効果を
多く含むなどの健康食となっております。
毎日の食事で口にするものが何よりの薬であるという考えのもと
日々の疲れた身体が喜ぶ嬉しいお料理を提供しております。

◆◇◆ 空間 ◆◇◆
非日常をテーマにオブジェやライトアップ演出など
大人がくつろげる洗練されたスタイリッシュ空間となっております。
非日常空間の中でゆったりとした上質なお時間をお過ごしください。

◆◇◆ パーティー ◆◇◆
クオンズならではの洗練された心に残るパーティーコースをご用意しております。
飲み放題のご宴会は2時間4,000円からとリーズナブルな価格帯で喜ばれています。